Guía de
San BlasSan Blas
guide

Qué es San BlasWhat is San Blas

San Blas (Guna Yala) es un archipiélago de 365 islas en el Caribe panameño, gobernado de forma autónoma por la comunidad indígena Guna. Agua turquesa, arena blanca, palmeras y una cultura viva que conserva sus tradiciones. San Blas (Guna Yala) is an archipelago of 365 islands in the Panamanian Caribbean, autonomously governed by the indigenous Guna community. Turquoise water, white sand, palm trees and a living culture that preserves its traditions.

No hay grandes resorts ni lujo ostentoso: la magia está en la naturaleza intacta y en viajar con respeto. Por eso lo recorremos en embarcación, a su ritmo. There are no big resorts or ostentatious luxury: the magic is in untouched nature and traveling with respect. That's why we explore it by boat, at its own pace.

Cómo llegarHow to get there

Desde Ciudad de Panamá son aproximadamente 2.5 horas por tierra (4x4) hasta el puerto de Cartí. Desde ahí, una lancha te lleva hasta tu embarcación o isla. Coordinamos el traslado completo para que llegues sin preocupaciones. From Panama City it's about 2.5 hours overland (4x4) to Cartí port. From there, a boat takes you to your vessel or island. We coordinate the full transfer so you arrive worry-free.

Mejor épocaBest time to visit

San Blas se disfruta todo el año. La temporada seca (diciembre a abril) ofrece el mar más calmo y cielos despejados; el resto del año es más verde, tranquilo y con mejores precios. En feriados (Carnavales y Semana Santa) hay un recargo de temporada del 20%. San Blas is enjoyable year-round. The dry season (December to April) offers the calmest sea and clear skies; the rest of the year is greener, quieter and better priced. On holidays (Carnival and Easter) a 20% seasonal surcharge applies.

Qué hacerWhat to do

• Navegar entre islas desiertas y piscinas naturalesSail between deserted islands and natural pools
• Snorkel en arrecifes y naufragiosSnorkel reefs and shipwrecks
• Compartir una comida con la pesca del día preparada por gunas localesShare a meal with the day's catch prepared by local Guna
• Yoga al amanecer, breathwork y desconexión digitalSunrise yoga, breathwork and a digital detox

Tips esencialesEssential tips

• Lleva efectivo: en las islas casi no hay señal ni cajeros.Bring cash: there's almost no signal or ATMs on the islands.
• Protector solar biodegradable, repelente y una buena gorra.Biodegradable sunscreen, repellent and a good cap.
• Impuestos comarcales: $22 extranjeros / $7 panameños; islas privadas $3.Comarca taxes: $22 foreigners / $7 Panamanians; private islands $3.
• Viaja ligero y con mente abierta: el plan lo marca el mar.Travel light and open-minded: the sea sets the plan.

Beneficios con aliadosPartner perks

Como autoridad de destino, trabajamos con aliados locales para que reservar con nosotros valga aún más. Algunos de los beneficios disponibles para quienes viajan con Stellie: As destination authority, we work with local partners so booking with us is worth even more. Some of the perks available to those who travel with Stellie: